-
1 участник рынка
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > участник рынка
-
2 участник рынка
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > участник рынка
-
3 участник рынка
1) General subject: market actor (АД), market insider, market player, player in the market (АД), competitor, marketeer (AD)2) Oil: marketer (газа или нефти)3) Banking: market participant4) Investment: player5) Marketology: member of the market (англ. термин взят из публикации Society of Lloyd's, Великобритания) -
4 участник рынка
( газа или нефти) marketer -
5 участник рынка
-
6 участник рынка
-
7 участник рынка
competitor, market participantРусско-Английский новый экономический словарь > участник рынка
-
8 участник рынка
-
9 участник рынка валюты
Русско-английский словарь по экономии > участник рынка валюты
-
10 участник рынка ценных бумаг
New russian-english economic dictionary > участник рынка ценных бумаг
-
11 участник рынка ценных бумаг
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > участник рынка ценных бумаг
-
12 участник рынка валюты
Русско-Английский новый экономический словарь > участник рынка валюты
-
13 непрямой участник рынка
непрямой участник рынка
Участник рынка, пользующийся услугами посредника для исполнения сделок от своего имени. Как правило, институциональные и трансграничные клиенты являются непрямыми участниками рынка. См. также непрямой участник/член.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > непрямой участник рынка
-
14 прямой участник рынка
прямой участник рынка
Брокер-дилер или член биржи, непосредственно исполняющий распоряжение.
[Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прямой участник рынка
-
15 активный участник рынка
Business: price makerУниверсальный русско-английский словарь > активный участник рынка
-
16 ведомый участник рынка
1) Finances: market taker2) Business: price takerУниверсальный русско-английский словарь > ведомый участник рынка
-
17 ведущий участник рынка
1) Finances: market maker2) Business: leading market participant, price maker, leading market player, market leaderУниверсальный русско-английский словарь > ведущий участник рынка
-
18 влиятельный участник рынка
Economy: significant market powerУниверсальный русско-английский словарь > влиятельный участник рынка
-
19 дилер - участник рынка правительственных ценных бумаг
1) American: recognized dealer2) Accounting: recognised dealerУниверсальный русско-английский словарь > дилер - участник рынка правительственных ценных бумаг
-
20 дилер участник рынка правительственных ценных бумаг
Banking: recognized dealerУниверсальный русско-английский словарь > дилер участник рынка правительственных ценных бумаг
См. также в других словарях:
участник рынка — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN marketer … Справочник технического переводчика
УЧАСТНИК РЫНКА — лицо, покупающее и/или продающее от имени своих клиентов, а также за свой счет товары и услуги … Большой экономический словарь
непрямой участник рынка — Участник рынка, пользующийся услугами посредника для исполнения сделок от своего имени. Как правило, институциональные и трансграничные клиенты являются непрямыми участниками рынка. См. также непрямой участник/член. [Глоссарий терминов,… … Справочник технического переводчика
Спекулятивный участник рынка — (Speculator) Трейдер, пытающийся получить прибыль за счет курсовой разницы выбранного активы. Он покупает (продает) актив с целью продать( купить) его позднее по лучшей цене. Спекулянту не интересна сама поставка актива по первому контракту. … … Финансовый словарь
Профессиональный участник рынка ценных бумаг — – юридическое лицо или частный предприниматель, прошедшие определенный отбор и регистрацию в соответствующей государственной структуре или саморегулируемой организации, которая занимается определенным видом деятельности на основании лицензии. На… … Банковская энциклопедия
прямой участник рынка — Брокер дилер или член биржи, непосредственно исполняющий распоряжение. [Глоссарий терминов, используемых в платежных и расчетных системах. Комитет по платежным и расчетным системам Банка международных расчетов. Базель, Швейцария, март 2003 г.]… … Справочник технического переводчика
УЧАСТНИК РЫНКА ЦЕННЫХ БУМАГ, ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ — юридические лица, в том числе кредитные организации, а также граждане (физические лица) зарегистрированные в качестве предпринимателей, которые осуществляют следующие виды деятельности: брокерская, дилерская, по управлению ценными бумагами, по… … Большой экономический словарь
участник организованного рынка ценных бумаг (ОРЦБ) — Профессиональный участник рынка ценных бумаг, осуществляющий операции на ОРЦБ на основании заключенного договора с ЦБ РФ. [http://www.lexikon.ru/dict/buh/index.html] Тематики бухгалтерский учет … Справочник технического переводчика
Профессиональный участник рынка ценных бумаг — Профессиональные участники рынка ценных бумаг юридические лица, в том числе кредитные организации, которые осуществляют следующие виды деятельности[1]: брокерская деятельность дилерская деятельность деятельность по управлению ценными бумагами… … Википедия
Соглашающийся с ценой (пассивный участник рынка) — PRICE TAKER Фирма, реализующая свою продукцию по цене, которая устанавливается либо рынком (см. Perfect competition), либо государством (см. Price control). Фирма практически находится во власти рынка или системы ограничений и не способна влиять… … Словарь-справочник по экономике
ПРОФЕССИОНАЛЬНЫЙ УЧАСТНИК РЫНКА ЦЕННЫХ БУМАГ — юридическое лицо, в т.ч. кредитная организация, а также физическое лицо, зарегистрированное в качестве предпринимателя, занимающееся профессиональной деятельностью на рынке ценных бумаг на основании лицензии. Деятельность П. у. р. ц. б.… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь